Your progress lives with your account, so signing in on a phone shows the same streak, XP and finished sections as your laptop.
Settling a password
Use Forgot password on the sign-in page. The e-mail arrives from the address in the footer; if it does not appear within a few minutes, look in spam, then open a ticket.
Sessions
A session lasts 30 days and is refreshed at most once a day. Signing out on one device does not sign you out on the others. If you think someone else has your password, change it from Settings: old sessions stop working at the next refresh.